Page 16 - pharmind Ausgabe 4/2021

$U]QHLPLWWHOZHVHQ ä *HVXQGKHLWVSROLWLN ä ,QGXVWULH XQG *HVHOOVFKDIW
)DFKWKHPHQ

5HJLRQDOH 6WXGLHQQHW]ZHUNH ]XU

6W¦UNXQJ GHU )RUVFKXQJ LQ

'HXWVFKODQG

3URI 'U 0LFKDHO *HEDXHU XQG &DUROLQ /LQGHQ

6LWHZRUNV *PE+ 3DGHUERUQ

'LH )RUVFKXQJ XQG (QWZLFNOXQJ YRQ $U]QHLPLWWHOQ LVW HLQ KDW 'HXWVFKODQG EHL LQWHUQDWLRQD
ZLFKWLJHU :LUWVFKDIWV]ZHLJ LQ 'HXWVFKODQG ,P LQWHUQDWLRQDOHQ OHQ $NWHXUHQ GHU IRUVFKHQGHQ
9HUJOHLFK ]HLJW VLFK MHGRFK GDVV I¾U GLH IRUVFKHQGHQ 3KDUPD 3KDUPDLQGXVWULH HLQHQ JXWHQ 5XI
XQWHUQHKPHQ ]XQHKPHQG DXFK DQGHUH /¦QGHU LQ GHQ )RNXV 'HXWVFKODQG VWHKW DOV 6WXGLHQODQG
I¾U KRKH 4XDOLW¦W ,Q GHQ YHUJDQJH
U¾FNHQ =XU 6W¦UNXQJ GHV )RUVFKXQJVVWDQGRUWHV 'HXWVFKODQG
QHQ -DKUHQ LVW MHGRFK GHU 7UHQG ]X
EHGDUI HV JXW RUJDQLVLHUWHU 6WXGLHQYRUEHUHLWXQJHQ KRFKTXDOLWD HLQHU 9HUODJHUXQJ GHU /¦QGHUDXV
WLYHU 6WXGLHQGXUFKI¾KUXQJHQ XQG ¾EHU]HXJHQGHU 3DWLHQWHQUHNUX ZDKO ZHJ YRQ 'HXWVFKODQG VS¾U
WLHUXQJHQ LQ GHQ RSHUDWLYHQ (LQKHLWHQ GHQ 3U¾I]HQWUHQ 1HEHQ GHU EDU 1LFKW QXU LQ (XURSD 8. XQG
6LQQKDIWLJNHLW GHV 6WXGLHQSURWRNROOV XQG GHU HQWVSUHFKHQG YDOLGHQ 6SDQLHQ VRQGHUQ DXFK LP DVLDWL
VFKHQ 5DXP &KLQD ZHUGHQ ]X
$XVZHUWXQJ GHU 6WXGLHQGDWHQ NRPPW GHQ 3U¾I]HQWUHQ GLH
QHKPHQG DQGHUH 6WDQGRUWH EHYRU
ZLFKWLJVWH %HGHXWXQJ LP JHVDPWHQ 3UR]HVV GHU $U]QHLPLWWHO]X
]XJW > @ 6WHLJHQGH UHJXODWRULVFKH
ODVVXQJ ]X Q¦POLFK GLH VLFKHUH )¾KUXQJ GHU 6WXGLHQWHLOQHKPHU $QIRUGHUXQJHQ HLQ KRKHU %¾URNUD
GXUFK GLH NOLQLVFKH 3U¾IXQJ 8QWHU KRFKTXDOLWDWLYHQ 6WDQGDUGV WLHDXIZDQG XQWHU GHU I¸GHUDOLVWL
XQG LQ GHU YRUJHJHEHQHQ =HLW 'LH /DQGVFKDIW YRQ 3U¾I]HQWUHQ LQ VFKHQ 6WUXNWXU XQG GLH GDGXUFK
'HXWVFKODQG LVW VWDUN GLYHUVLIL]LHUW GHQ QRWZHQGLJHQ *UDG DQ EHGLQJWH 1RWZHQGLJNHLW YHUJOHLFKV
3URIHVVLRQDOLVLHUXQJ EULQJHQ QXU ZHQLJH $NWHXUH PLW 'HU $UWLNHO ZHLVH ODQJH 9RUODXI]HLWHQ HLQ]XSOD
EHOHXFKWHW GLHVH 6LWXDWLRQ XQG ]HLJW DXI ZLH GLH (WDEOLHUXQJ QHQ PDFKHQ GHQ 6WXGLHQVWDQGRUW
'HXWVFKODQG ]XQHKPHQG XQDWWUDN
ORNDOHU 6WXGLHQQHW]ZHUNH HLQH JU¸¡HUH (IIL]LHQ] LQ GHQ RSHUDWLYHQ WLYHU I¾U GLH 6SRQVRUHQ 6R LVW HV
(LQKHLWHQ KHUEHLI¾KUHQ XQG †U]WH HQWODVWHQ NDQQ 'DPLW ZLUG ] % ELVZHLOHQ NHLQH 6HOWHQKHLW
QLFKW QXU GLH 3RVLWLRQ GHU 3U¾I]HQWUHQ VHOEVW JHVW¦UNW VRQGHUQ GDVV HLQ )DFKDU]W YRQ GHU (WKLN
DXFK GHU =XJDQJ ]XU 6WXGLHQDNWLYLW¦W I¾U IRUVFKXQJVLQWHUHVVLHUWH .RPPLVVLRQ HLQHV *HOWXQJVEHUHL
†U]WH HUP¸JOLFKW ,Q GHU 6XPPH WUDJHQ YLHOI¦OWLJH )DNWRUHQ GD]X FKHV DOV 3ULQFLSDO ,QYHVWLJDWRU I¾U
HLQH 6WXGLH DN]HSWLHUW ZLUG ZRKLQ
EHL GHQ )RUVFKXQJVVWDQGRUW 'HXWVFKODQG LQ VHLQHU $WWUDNWLYLW¦W
JHJHQ HLQ )DFKDU]W PLW PLQGHVWHQV
I¾U GHQ 6SRQVRU ]X VWHLJHUQ YHUJOHLFKEDUHU 4XDOLILNDWLRQ YRQ
GHU (WKLN .RPPLVVLRQ HLQHV DQGH
UHQ *HOWXQJVEHUHLFKHV DEJHOHKQW
6WDWXV TXR .OLQLVFKH 6WXGLHQ EDQGHQ XQG 3DWLHQWHQ VRZLH GLH ZLUG =XPDO DQGHUH /¦QGHU LQ +LQ
LQ 'HXWVFKODQG (UUHLFKXQJ K¸FKVWHU 'DWHQTXDOLW¦W EOLFN DXI 4XDOLW¦WVVWDQGDUGV VS¾U
]XU (UEULQJXQJ GHV :LUNQDFKZHL EDU QDFK]LHKHQ XQG GDPLW HLQH JX
'LH (QWZLFNOXQJ QHXHU QRWZHQGL VHV HLQHV 0HGLNDPHQWV 'HXWVFK WH VFKQHOOHU ]X DNWLYLHUHQGH $OWHU
JHU $U]QHLPLWWHO LVW HLQ JOREDOHV ODQG JLOW EHL 6SRQVRUHQ DOV ZLFKWL QDWLYH GDUVWHOOHQ $EELOGXQJ
7KHPD GHU IRUVFKHQGHQ 3KDUPDLQ JHV ]XYHUO¦VVLJHV 6WXGLHQODQG XQG OLHIHUW HLQHQ (LQGUXFN YRQ GHU VWHL
GXVWULH .OLQLVFKH 6WXGLHQ ZHUGHQ ODJ E]JO GHU $Q]DKO LQLWLLHUWHU NOL JHQGHQ .RPSOH[LW¦W NOLQLVFKHU
PXOWLQDWLRQDO XQG PXOWL]HQWULVFK QLVFKHU 3U¾IXQJHQ ¾EHU YLHOH -DKUH 3U¾ISURWRNROOH XQG 6WXGLHQ
GXUFKJHI¾KUW 2EHUVWH YRUKHUU KLQZHJ DXI 3ODW] Ú GLUHNW KLQWHU 1RFK LPPHU JLEW HV YLHOH $UJX
VFKHQGH *HERWH VLQG GDEHL GLH 6L GHQ 86$ 'HQQ LP .RQWH[W GHU PHQWH I¾U GLH $XVZDKO YRQ
FKHUKHLW GHU WHLOQHKPHQGHQ 3UR 'XUFKI¾KUXQJ NOLQLVFKHU 6WXGLHQ 'HXWVFKODQG DOV 6WXGLHQODQG +LQ

3KDUP ,QG 1U Ú
*HEDXHU XQG /LQGHQ ä 5HJLRQDOH 6WXGLHQQHW]ZHUNH k (&9 ä (GLWLR &DQWRU 9HUODJ $XOHQGRUI *HUPDQ\