Header
 
Login
 

Privatsphäre-Einstellungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind unerlässlich, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrungen zu verbessern.

Notwendig Statistik Marketing
Auswahl bestätigen
Weitere Einstellungen

Hier finden Sie eine Übersicht aller verwendeten Cookies. Sie können ganzen Kategorien Ihre Zustimmung geben oder weitere Informationen anzeigen und bestimmte Cookies auswählen.

Alle auswählen
Auswahl bestätigen
Notwendig Cookies
Wesentliche Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich.
Statistik Cookies
Statistik-Cookies sammeln anonym Informationen. Diese Informationen helfen uns zu verstehen, wie unsere Besucher unsere Website nutzen.
Marketing Cookies
Marketing-Cookies werden von Werbekunden oder Publishern von Drittanbietern verwendet, um personalisierte Anzeigen zu schalten. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen
Zurück
    Merken
    Abb. 1: Welche Sterilisationsmethoden/-verfahren werden angewendet? Mehrfachnennungen waren möglich. (Quelle Abb. 1 bis 3: Vom Autor angefertigte Darstellungen der Ergebnisse aus der Umfrage beim CPM Meeting 2013)

    Biologische Indikatoren bei Sterilisationsverfahren

    Eignung biologischer Indikatoren zur Verifizierung des Erfolgs von Sterilisationsverfahren

    Originale

    1. Einleitung
    2. Material und Methoden
    3. Ergebnisse
    4. Diskussion
    5. Schlussfolgerungen

    Key words, Bioindikatoren, Sterilisationserfolg, Sterilisationsmethoden

    Abstract

    Biological Indicators in Sterilisation / Suitability of biological indicators for the monitoring of sterilization success

    Biological indicators may be used to monitor sterilization success of moist and/or dry heat sterilization and sterilization by irradiation, and must be used to validate and monitor sterilization with gas. The bioindicators will be safely inactivated by the sterilization methods being mentioned e. g. in the European Pharmacopoeia; nevertheless, there is a tiny chance that the bioindicators used show surviving spores after being exposed to the respective sterilizing agent. Normally it is expected that > 1 biological indicator is to be used for validation and routine monitoring of sterilization methods.

    In a survey among German pharmaceutical companies that have e. g. sterile products in their portfolio, it was tried to find out how the “bioindicator problem” is handled. In case of the sterilization methods mentioned in e. g. the European Pharmacopoeia the “daily business” was compared with the requirements of these normative guidances (Pharmacopoeia and/or EU GMP Guideline). The result of this survey showed great variability in the use of biological indicators: From only one bioindicator being used in routine sterilization monitoring up to > 100 in case of validation.

    Michael Pfeiffer · Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Ingelheim a. Rh.

    Korrespondenz:

    Dr. Michael Pfeiffer, Global Quality Services, Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG (HPZ 3337-02-07), Binger Straße 173, 55216 Ingelheim a. Rh., Germany; e-mail: michael.pfeiffer@boehringer-ingelheim.com

    Zusammenfassung

    Biologische Indikatoren können eingesetzt werden, um den Erfolg von Sterilisationsmethoden und -verfahren wie gespannter und/oder gesättigter Dampf (Autoklav), Trockenhitze und Strahlen, zu belegen, und weiterhin werden sie hauptsächlich eingesetzt zur Validierung von Gassterilisationsverfahren. Die Bioindikatoren zur Überwachung des jeweiligen