How best to assess paper quality for package leaflets – weight or opacity?
Originale
Key Words opacity | readability guideline | package leaflet | package insert | paper weight
Zusammenfassung
Wie lässt sich die Papierqualität von Packungsbeilagen am besten bewerten – mittels Papiergewicht oder Opazität? Die Opazität hat einen signifikanten Einfluss auf die Leserlichkeit von Packungsbeilagen. Dies betrifft z. B. den Kontrast zwischen der Schrift- und Papierfarbe. Unter Berücksichtigung der Ergebnisse von zwei Studien mit 258 randomisiert ausgewählten deutschen Packungsbeilagen ist die Opazität ein besser geeigneter Qualitätsparameter des verwendeten Papiers als das in der Readability Guideline angegebene Papiergewicht.
· 2Department of Drug Regulatory Affairs at the Institute of Pharmacy, University of Bonn, Bonn (Germany)
· 3T.S.P. Germany GmbH (a member of delfortgroup AG), Reinbek (Germany)
Corresponding author:
Dr. Jörg Fuchs, PAINT-Consult®, Wenigenjenaer Ufer 12, 07749 Jena, Germany; e-mail: joerg.fuchs@paint-consult.com
Abstract
The opacity has a significant influence on the legibility of package leaflets. This applies for example to the contrast between font and paper colour. The results of two investigations of 258 randomly selected German package leaflets show that opacity is a more appropriate
